If You Don’t Love, Please Don’t
Translated by: LearnViet_
DVD: Paris By Night 81: Âm Nhạc Không Biên Giới 2 / Đã Không Yêu Thì Thôi / Minh Tuyết Liveshow - Kỷ Niệm 10 Năm Trình Diễn
Track: 9 (Disc 1) / 1 (DVD) / 21 (Disc 2)
Performed by: Minh Tuyết
Slip of the lip. They are just words slipping out of your lips.
I just have to leave you. Why did you cheat on me?
Why was I so honest to you when I was with you?
Why? I just don’t understand
Though I know there have been love and breaking up for long
I still can’t believe why you forget all the time we had together.
I look at the rain out there and feel so sorry for my love
(But still) wonder if there would be a day you come back.
Why did you see me when you didn’t love me?
It just made me feel so salty. A false love.
You were just like those clouds on the sky, always too far away
Even though I always tried to make you closer
Why did you cheat on me when you didn’t even love me?
It just made more hardship and fake smiles on your lips.
It I pouring rain and I am looking for something far away.
Though we’ve parted, you are still the only one in my heart.