How Could I Know
Translated by: LearnViet_

CD: Làm Sao Anh Biết
Track: 1 (CD)

VCD: Làm Sao Anh Biết
Track: 2 (VCD)

DVD: Paris By Night 68: Nửa Vầng Trăng / Mơ Những Ngày Nắng Lên / Đã Không Yêu Thì Thôi
Track: 17 (Disc 2) / 16 (DVD) / 19 (DVD)

Performed by: Minh Tuyết

Say that I am heartless, my dear
Your heart is too arid
Say that I am indifferent, my dear
Your heart is always indifferent

How could I know that your heart is too indifferent?
How could I know that your heart does not have any dream?
Life is stormy while your heart is like a rose petal
Being ragged amongst all sides and cold winter winds

There are many times that life is ruthless
taking smiles from your lips away
There are many times that life is a sham
We come to each other with faces applied chalk

How could I know your heart is still able to love someone?
How could I know your heart is still not empty?